YUI-Staff Diary [2012.02.03]
Hari ini adalah Setsubun! ! (2012/02/03)Hello! !Kedengarannya seperti hari ini adalah Setsubun ☆
Apa sebuah biji telah disemai ?~ Saya berharap orang dewasa akan makan begitu banyak ketika biji itu kecil.Apakah apa yang saya pikir,,,
Dan kemudian Anda terkelupas, jadi saya tidak membutuhkannya!
Ini kesatuan eksistensi yang baru ~ Aku ☆
Kau baru saja melewati satu bulan awal tahun ini di mono.Saya ingin melihat kembali di kepala saya tidak dilupakan oleh penuaanSaya pikir.
Sekarang, kembali ke tur ke 5Kali ini dari "Prefektur Iwate Hall"
Di Tokyo, dalam dingin tidak masih matang dengan penuh Suhu turun satu tegukan.Hujan campuran dan hujan es Furidashi,Semua orang Berpakaian lebih.Salmon di sungai naik di belakang tempat tersebut!Telah naik sedikit sebelumApakah itu dengan. . .Maaf! !
Untuk sampai di tempat tersebut,Ada panggung di latihan untuk memeriksa YUI ☆
Setelah acara itu, saya ingin makan mie dingin naik ke topik di MC,Memberi setiap orang mie dingin ☆Hari berikutnya, "Sendai Sun Plaza Hall"
Suasana yang unik menyebar dalam lingkaranItulah jarak antara pengunjung situs sangat dekat dengan ☆
Kinerja dua hari berturut-turut, di tempat di mana ada kekhususannya saya pikir,Apakah dua pertunjukan yang saya pikir Dashiki ~ tsu semua .
Pada hari lidah Ibenta tuan Beef.dapat diolah dari berbagai toko-toko,(Nantes, bahkan empat!)Terima semua,, lezat ♪ ♪Untuk sekolah SD dan SMP di kota itu pada hari berikutnya atas saran YUI Anak-anak tersenyum dan pada setelah waktu yang lamaSuara itu hadir,Berikut telah menerima denda secara terbalik ☆Setiap orang kita pinjamkan tenaga untuk mewujudkannya.Terima kasih banyak.
Mengambil istirahat tegas"Kanagawa Prefectural Hall"Kanto lama.Pada bagian belakang tempat tersebut adalah laut.Atau Hikawamaru juga mengambil gambar,Atau peluit akan didengar juga di tempat,Itu adalah tempat yang sempurna untuk konsep ini.Konser ini kegembiraan besar tentu saja!
Ambil tur ini dari beberapa mesin
Aku pergi untuk mengamuk.
dilanjutkan di waktu yang akan datang !
SOURCE : http://www.yui-net.com/
[ENGLISH TRANSLATION]
Today is Setsubun! ! (2012/02/03)
Hello! !
Sounds like today is Setsubun ☆
What do the sowing beans have been?
~ I hope adults will eat so much when small beans.
Is what I thought,,,
And then you flaky, so I do not need! w
This new unity of existence ~I ☆
You just passed one month early this year in mono.
I want to look back in my head is not forgotten by the aging
I think.
Now, back to 5th tour
This time from the "Iwate Prefectural Hall"
In Tokyo, in the cold is not still a full fledged
Temperatures down a gulp.
Of mixed rain and sleet Furidashi,
Everyone was over dressed.
Salmon in the river rises behind the venue!
Had risen a little before
Was that with. . .
Sorry! ! w
To arrive at the venue,
There was a stage in the rehearsal to check the YUI ☆
[Picture1]
[Picture2]
After the show, I want to eat the cold noodles went up to the topic at MC,
Gave everyone the cold noodle ☆
The next day, "Sendai Sun Plaza Hall"
Unique atmosphere spread in a circle
That was the distance between the site visitor is very close to ☆
[Picture3]
Performance two days in a row, in a place where there is special I think,
Were two performances that I think all of Dashiki~tsu.
[Picture4]
On this day Mr. Beef Tongue Ibenta
Gotten prepared from a variety of shops,
(Nantes, even four!)
Thank everyone delicious ♪ ♪
To elementary and junior high schools of the town the next day at the suggestion of YUI Minamisanriku
Children smile and fit after a long time
The voice is present,
Here has received a fine in reverse ☆
Everyone who lent us the power to realize
Thank you very much.
Taking a rest firmly
"Kanagawa Prefectural Hall"
Kanto long time.
On the back of the venue is the sea.
Or Hikawamaru was also took a picture,
Or whistle will be heard also in the venue,
It was the perfect venue for this concept.
The concert was great excitement of course!
[picture5]
Take a tour from here at once engine,
I went to raging gone.
Continued to next time!
Apa sebuah biji telah disemai ?~ Saya berharap orang dewasa akan makan begitu banyak ketika biji itu kecil.Apakah apa yang saya pikir,,,
Dan kemudian Anda terkelupas, jadi saya tidak membutuhkannya!
Ini kesatuan eksistensi yang baru ~ Aku ☆
Kau baru saja melewati satu bulan awal tahun ini di mono.Saya ingin melihat kembali di kepala saya tidak dilupakan oleh penuaanSaya pikir.
Sekarang, kembali ke tur ke 5Kali ini dari "Prefektur Iwate Hall"
Di Tokyo, dalam dingin tidak masih matang dengan penuh Suhu turun satu tegukan.Hujan campuran dan hujan es Furidashi,Semua orang Berpakaian lebih.Salmon di sungai naik di belakang tempat tersebut!Telah naik sedikit sebelumApakah itu dengan. . .Maaf! !
Untuk sampai di tempat tersebut,Ada panggung di latihan untuk memeriksa YUI ☆
Setelah acara itu, saya ingin makan mie dingin naik ke topik di MC,Memberi setiap orang mie dingin ☆Hari berikutnya, "Sendai Sun Plaza Hall"
Suasana yang unik menyebar dalam lingkaranItulah jarak antara pengunjung situs sangat dekat dengan ☆
Kinerja dua hari berturut-turut, di tempat di mana ada kekhususannya saya pikir,Apakah dua pertunjukan yang saya pikir Dashiki ~ tsu semua .
Mengambil istirahat tegas"Kanagawa Prefectural Hall"Kanto lama.Pada bagian belakang tempat tersebut adalah laut.Atau Hikawamaru juga mengambil gambar,Atau peluit akan didengar juga di tempat,Itu adalah tempat yang sempurna untuk konsep ini.Konser ini kegembiraan besar tentu saja!
Aku pergi untuk mengamuk.
dilanjutkan di waktu yang akan datang !
SOURCE : http://www.yui-net.com/
[ENGLISH TRANSLATION]
Today is Setsubun! ! (2012/02/03)
Hello! !
Sounds like today is Setsubun ☆
What do the sowing beans have been?
~ I hope adults will eat so much when small beans.
Is what I thought,,,
And then you flaky, so I do not need! w
This new unity of existence ~I ☆
You just passed one month early this year in mono.
I want to look back in my head is not forgotten by the aging
I think.
Now, back to 5th tour
This time from the "Iwate Prefectural Hall"
In Tokyo, in the cold is not still a full fledged
Temperatures down a gulp.
Of mixed rain and sleet Furidashi,
Everyone was over dressed.
Salmon in the river rises behind the venue!
Had risen a little before
Was that with. . .
Sorry! ! w
To arrive at the venue,
There was a stage in the rehearsal to check the YUI ☆
[Picture1]
[Picture2]
After the show, I want to eat the cold noodles went up to the topic at MC,
Gave everyone the cold noodle ☆
The next day, "Sendai Sun Plaza Hall"
Unique atmosphere spread in a circle
That was the distance between the site visitor is very close to ☆
[Picture3]
Performance two days in a row, in a place where there is special I think,
Were two performances that I think all of Dashiki~tsu.
[Picture4]
On this day Mr. Beef Tongue Ibenta
Gotten prepared from a variety of shops,
(Nantes, even four!)
Thank everyone delicious ♪ ♪
To elementary and junior high schools of the town the next day at the suggestion of YUI Minamisanriku
Children smile and fit after a long time
The voice is present,
Here has received a fine in reverse ☆
Everyone who lent us the power to realize
Thank you very much.
Taking a rest firmly
"Kanagawa Prefectural Hall"
Kanto long time.
On the back of the venue is the sea.
Or Hikawamaru was also took a picture,
Or whistle will be heard also in the venue,
It was the perfect venue for this concept.
The concert was great excitement of course!
[picture5]
Take a tour from here at once engine,
I went to raging gone.
Continued to next time!
Comments